食品进口中文标签备案：

 

进口食品经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件：

1．备案表格；

2．食品英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件；

3．印制好的中文标签（3张）；

按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件。

4．企业营业执照复印件（盖章）； 

5．国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本  

6．生产厂商《食品生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本

只需要简单的食品生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。

以上资料齐备后，通过口岸商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，食品的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。

 

我司专注于提供广东地区进口葡萄酒（红酒）、食品（如：糖果、饼干、巧克力、橄榄油、调味品、奶粉）及化妆品中文标签制作及其进口代理。我司拥有一支专业的标签制作及进口代理团队，为客户提供报关报检、物流、标签制作及代购付汇等一条龙的进口食品代理服务，而且在价格方面也极具竞争力。我司技术人员熟悉国家相关法律法规，具有丰富实践经验，能严格按照标准制作中文标签，跟商检局关系良好，有灵活的通关和商检渠道,大大缩短标签审核及商品检验的时间，保证检验一次性通过，让客户的产品时间占领市场。我司坚持客户为本、服务至上的理念，我们期待着与您携手前行，共创辉煌！ 我们将竭诚为您服务，欢迎上门洽谈！

 ┌───────────精细物流 专注进口───────────┐

總公司地址：廣東省東莞東莞市南城區*一國際財富中心F座908室

分公司地址：上海自由贸易试验区外高桥区泰谷路18号鲁能大厦1509-1511A室