说明

818-02 QUINTOLUBRIC被设计为工作在水液压设备，并
满足防火的液压油的不同HFA-S（合成
水解）的要求。

KULLANILDIĞIYERLER

QUINTOLUBRIC 818-02交付作为一种浓缩物，
在水中稀释时，形成一个真正的解决方案。可以应用在广泛的范围内
变的非常柔软的非常坚硬的水的类型，从而推荐的的水的硬度
为40°dH的QUINTOLUBRIC 818-02 。

主要应用：采矿业（工作面顶板支护）

标准浓度范围为1.5 - 2.5％为QUINTOLUBRIC 818-02。

福利

• 包含无矿物油Fulfils德意志BERGBAU技术公司（DBT）规范 - EWN 8350第1-3部分：
• 1.5％和2.0％，在韦莱涅矿水（总硬度6.0°DH，1.08毫摩尔/升）
  • 2.0％，吉姆·沃尔特矿水（总硬度7.4°DH，1.32毫摩尔/升）
  • 2.0％Andalex WESTRIDGE矿水（总硬度13.9°DH，2.48毫摩尔/升）
  • 3.0％Sufco矿水（总硬度30.7°DH，5.48毫摩尔/升）
  • 2.0％合成的V-水（总硬度28.1°dH的，5毫摩尔/升）
• 第七届报告卢森堡又快又好地满足技术要求：
  • 2.0％合成的V-水（总硬度28.1°dH的，5毫摩尔/升）
• Fulfils卢森堡第七次报告的卫生和环境要求：
  • 浓缩水危害类别（WEC）= 1
  • 生物降解性集中= 96.8％，根据经济合作与发展组织301-C
  • 无皮肤刺激的2％溶液
• 种类繁多的水类型的解决方案，出色的稳定性
• 优异的防腐性能（表面和缝隙）
• 对细菌和真菌生长的有效预防
• 极好的过滤性能
• 与标准密封材料兼容

典型特性

QUINTOLUBRIC 818 - 02

DESCRIPTION

QUINTENZA 46 has been designed to operate in oil hydraulic systems ａnd fulfils the requirements set for fire resistant hydraulic fluids of the type HFD-U.

USAGE

QUINTENZA 46 is used as received. Pre-filtration is not necessary, because the fluid is filtered during production. Its high viscosity index ａnd lower pour point make it suitable for use at a wide temperature range. It has good cold start-up properties ａnd offers a high viscosity at increased temperatures. 
Major applications:

• steel industry
• non-ferrous industry

BENEFITS

• Good fire resistant properties
• Excellent lubrication properties
• Low aquatic toxicity
• Low water toxicity
• Water pollution class (WEC) = 1
• Biodegradability >90% according to CEC L-33-T-82
• Not irritating to skin
• Excellent shear stability
• Excellent corrosion protection
• Compatible with standard seal materials
• Due to low density, saving energy compared to other HFD class liquids
• Excellent cost/quality balance for selected systems

TYPICAL PROPERTIES

Quintenza 46

Quintenza 68

*GTM= Global Test Method, test descriptions developed inside QUAKER

说明

QUINTENZA 46 已设计油压系统和符合要求设置防火液压油HFD-U型操作。

用法

QUINTENZA 46直接使用。预过滤不是必需的，因为在生产过程中的流体过滤。它的高粘度指数和低倾点使其适于在很宽的温度范围内使用。它具有良好的冷启动性能，并提供了一个高粘度温度升高。
主要用途：

• 钢铁行业
• 有色金属行业

福利

• 良好的耐火性能
• 优异的润滑性能
• 低水生生物毒性
• 低水中毒
• 水污染类（WEC）= 1
• 生物降解性> 90％根据CEC L-33-T-82
• 不刺激皮肤
• 优良的剪切稳定性
• 优异的防腐蚀保护
• 与标准密封材料兼容
• 由于密度低，节约能源相比其他HFD类液体
• 选定的系统​​优异的成本/质量平衡

典型特性

Quintenza 46

68 Quintenza

说明

QUINTOLUBRICÑ807-ALB水液压设备，
动态和静态的设计工作，并履行
欧洲共同体内的OEM和*终用户的要求。

用法

QUINTOLUBRICÑ807-ALB交付时，
它是推荐水的硬度为20°dH的水稀释的浓缩物以形成微乳液。
使用中的浓度依赖于应用程序的过程中
水的性质，包括氯和细菌含量，从而导致以下浓度
范围：
静电设备：0.5 - 2.0％
动态设备：1.5 - 3.0％

静电设备主要应用：采矿业（工作面顶板支护）
动力设备的主要应用：钢铁行业（热连轧机）

福利

• 浓缩是根据经合组织> 80％可生物降解。
  • LOBA），德国：：Landesoberbergamt（批准
• 根据卢森堡的第七次报告。
  • 批准：德意志：技术公司BERGBAU（DBT），德国。
  • 批准单位：​​法国Charbonnage（CFD），法国。
• 低水危害类别（WGK 1）
• 优异的防腐蚀，甚至在乳化液浓度低。
• 有效预防细菌和真菌的生长。
• 在采矿和钢铁行业的成熟的表现。
• 低应用成本。
• 蓝颜色便于识别泄漏

典型特性

QUINTOLUBRICÑ807 - ALB

DESCRIPTION

POTENZA HFC 703 has been designed to operate in water glycol systems ａnd fulfils the requirements set for fire resistant hydraulic fluids of the type HFC.

USAGE

POTENZA HFC 703 is used as received. It is recommended for use up to low-medium system temperatures, not exceeding 50° C, to prevent excessive evaporation of water. Its low pour point ａnd high viscosity index makes it ideal to use at a wide temperature range.

BENEFITS

• Excellent fire resistance properties
• Low aquatic toxicity
• Contains no mone-etheylene-glycol (MEG)
• Excellent corrosion protection
• Fast release of entrained air
• Excellent shear stability
• Effective prevention of bacteria ａnd fungi growth
• Compatible with standard seal materials

TYPICAL PROPERTIES

Potenza  HFC 703