文章指责李明博在没有概念性、全面性地理解和考虑自己的言行会给整个韩日关系造成怎样影响的情况下，在没有就独岛（日称：竹岛）和慰安妇等历史问题做出中长期解决战略的情况下，突然迈出的那一步和说出的那句话给韩日关系造成了巨大损失。（李明博使韩日关系冷却的言行共三个：访问独岛、声称日本在社会的影响力“不如从前”、以及要求日本天皇道歉，编者注）。

　　文章称，李明博言行中*敏感的是要求日本天皇道歉。对于日本人来说，天皇是圣域。对天皇的敬爱之心不仅在日本人的观念和传统文化中深深扎根，而且是大部分日本人灵魂的根本。从韩日关系的框架上来看，当今的天皇比一般的日本人对韩国“更为友好、更为理解”。

　　文章分析指出，大约有70%的日本人保守，30%的进步。保守的70%人中有10%是极右分子，剩下的60%稳健保守是韩流粉丝的主流。30%的进步人士警惕着日本的右倾化，认为日本政府应该就慰安妇问题公开承认、道歉、赔偿。这60%保守的人和30%进步的人是韩国对日公共外交的对象。但由于此次事件，他们中的大多数都开始反对韩国。

　　文章批评李明博要求日本天皇道歉的言论“百害无一利”。对不曾表示要访问韩国的天皇放狠话称若想访韩先道歉，而后又为了收拾发言惹起的风波而手忙脚乱，实在“令人失望”。*初，青瓦台方面向日本辩解称这是李总统在回答别人问话的过程中说的，不知道那是摄像头前说的，但后来又改称李明博是出于认为只有像天皇级别的人物道歉才能解决韩日历史问题的考虑才做出的发言。这已经不是正常的外交了，简直就是模拟外交的水平。

　　该文章还批评日本首相野田佳彦方面在韩日独岛问题上做出的疯狂“政治秀”。文章指出野田充分利用李明博的言行获得了保守人士的支持。韩日关系和东北亚的安全不在野田的考虑范围之内。文章*后指出，无论韩日两国领导人笑得再灿烂，在他们的任期内修复韩日矛盾的可能性几乎为零。李明博政府现在没有可以做的事，却有着不能做的事情。那就是牵绊下届政府对日政策的迎合人气的行为。